Corporación Universitaria Republicana

Lineamientos Generales

De conformidad con el Artículo 39 del Reglamento Estudiantil de la Corporación Universitaria Republicana, se constituye como requisito para optar el título de pregrado, contar con suficiencia en una lengua extranjera, sin perjuicio de otros requisitos de grado, de conformidad con los siguientes lineamientos:

• *La Institución por intermedio del Departamento de Idiomas realizará al estudiante que lo solicite un examen de inglés a través del cual se definirá su nivel de suficiencia en el idioma.
• *Si el estudiante no acredita un nivel B1 en las 4 competencias (Reading, Speaking, Writing, y Listening) de acuerdo con los resultados del examen, el estudiante deberá optar por una de las opciones de cumplimiento del requisito de segunda lengua para optar por el título de pregrado.
• *Después de aprobados los niveles de inglés ofrecidos en los planes de estudios de los programas pregrado, el estudiante deberá costearse los demás cursos necesarios para lograr las competencias requeridas, bien sea en la Institución o fuera de ella.
• *Si es fuera de ella, deberá presentar el certificado de una entidad reconocida oficialmente y se realizará examen de suficiencia a discreción del Departamento de Idiomas en caso de ser necesario para verificar la suficiencia en B1 de las 4 competencias (Reading, Speaking, Writing, y Listening).
• *El estudiante que no acredite las competencias exigidas (B1 en las 4 competencias (Reading, Speaking, Writing, y Listening) no podrá optar por el título hasta tanto no cumpla con las mismas.
• *La Corporación Universitaria Republicana establece el inglés como segunda lengua extranjera. Sin embargo, este requisito será satisfecho por estudiantes que acrediten suficiencia en otro idioma diferente al inglés cuando se trate de un nivel de conocimiento en dicho idioma que sea comparable al nivel de conocimiento de inglés aquí requerido.
• *La acreditación de la suficiencia en una lengua extranjera, inglés o de otra lengua extranjera diferente al mismo, es obligatoria para los estudiantes de pregrado que ingresaron o reingresaron bajo el sistema de créditos académicos.
• *Cada estudiante debe cubrir el valor de los cursos de capacitación o formación y exámenes internacionales de acreditación que escoja para satisfacer el requisito de segunda lengua como requisito de grado.

Opciones de Cumplimiento

La Corporación Universitaria Republicana tiene disponible las siguientes opciones para el cumplimiento del requisito de la competencia en una segunda lengua para optar para el título de pregrado en modalidad presencial o virtual:

• 1. Examen de Acreditación Internacional.
• 2. Intercambio Académico y/o Cultural validado por el Departamento de Idiomas y la Oficina de Relaciones Internacionales de la Corporación Universitaria Republicana.
• 3. Certificación expedida por la Corporación Universitaria Republicana del cumplimiento del Nivel B1 en los Programas de Educación para el Trabajo y el Desarrollo Humano en Conocimientos Académicos de Inglés o Francés.

Cada estudiante debe cubrir el valor de los cursos de capacitación, exámenes, o intercambios que escoja para satisfacer el requisito de la segunda lengua extranjera como requisito de grado.

Los estudiantes que presenten resultados de exámenes que no son exámenes de acreditación internacional o que no hayan evaluado simultáneamente las cuatro (4) competencias dentro del Marco Común Europeo de Referencia (Reading, Listening, Speaking, Writing) deberán acreditar un Nivel B2 en el examen respectivo para el cumplimiento del requisito de segunda lengua.

La validez en el tiempo de las Opciones de Cumplimiento son:

1. El Examen de Acreditación Internacional presentado por un estudiante debe tener una vigencia no superior a 12 meses.
2. El certificado del Intercambio Académico y/o Cultural validado por el Departamento de Idiomas y la Oficina de Relaciones Internacionales de la Corporación Universitaria Republicana presentado por un estudiante debe tener una vigencia no superior a 18 meses.
3. Los Exámenes que no son exámenes de acreditación internacional o que no hayan evaluado simultáneamente las cuatro (4) competencias dentro del Marco Común Europeo de Referencia (Reading, Listening, Speaking, Writing) presentado por un estudiante debe tener una vigencia no superior a 12 meses.

Las opciones mencionadas anteriormente son válidas para acreditar la suficiencia en una segunda lengua para optar para un título de pregrado presencial o virtual a partir de Agosto 1 de 2024.

Los Niveles 4, 5, 6 actualmente ofrecidos por la Corporación Universitaria Republicana para el cumplimiento del requisito de la Competencia en un Segundo idioma para optar para el título de pregrado presencial o virtual serán ofrecidos y serán válidos solamente hasta Julio 31 de 2024.

De forma transitoria, los estudiantes que se hayan matriculado para los Niveles 4, 5, 6 ofrecidos por la Corporación Universitaria Republicana para el cumplimiento del requisito de la competencia en un segundo idioma para optar para el título de pregrado en modalidad presencial o virtual con anterioridad a Julio 31 de 2024 podrán continuar y completar los mencionados cursos siempre y cuando cada estudiante no reciba una calificación inferior a 3.0 . En caso de reprobar uno de los Niveles, 4,5, o 6, el estudiante deberá acogerse al nuevo régimen.

Procedimiento para Acreditar un Segundo Idioma

Los estudiantes de pregrado de la Corporación Universitaria Republicana pueden escoger cualquiera de las opciones de acreditación mencionadas anteriormente Una vez el estudiante ha obtenido los respectivos certificados de los exámenes de acreditación internacional o de los intercambios académicos y/o culturales deberá surtir el siguiente procedimiento:

• • Presentar y radicar el certificado de acreditación o realización de intercambios respectivos en original ante el Departamento de Idiomas para la verificación del cumplimiento de la competencia en segunda lengua.
• • Una vez realizada la verificación, el Departamento de Idiomas lo remitirá para la aprobación a la Oficina de Registro y Control.
• • Para acreditar la suficiencia en idiomas distintos al inglés, el estudiante deberá presentar ante el Departamento de Idiomas de la Corporación Universitaria Republicana un certificado expedido por una institución debidamente reconocida y habilitada para estos efectos, avalada por Entidades Oficiales, o presentando el certificado del examen internacional en el cual se acrediten competencias razonablemente equivalentes a las establecidas en el presente comunicado para la lengua extranjera Inglés.
• • Cada estudiante deberá consultar ante el Departamento de Idiomas previo a la realización de un examen particular, la suficiencia de dicho examen, para satisfacer los requisitos de segundo idioma.
• • Es responsabilidad de cada estudiante cubrir los costos de capacitación dela segunda lengua extranjera así como los costos asociados con los exámenes de acreditación internacional e intercambios internacionales.
• • La Oficina de Registro y Control expedirá el respectivo certificado a los estudiantes que terminen el Nivel B1 a través de los programas académicos de Educación para el Trabajo y el Desarrollo Humano en Inglés o Francés ofrecidos por la Institución.

Curso de Inglés o Francés

• * Los estudiantes pueden Optar por los Niveles/Módulos de Inglés o Francés Dentro de Convenio o Fuera de Convenio con la Corporación Iberoamericana De Estudios Jurídicos, Económicos Políticos Y Sociales
• * El estudiante puede escoger solamente una vez si toma o no el Curso de Inglés o Francés a través del Convenio con la Corporación Iberoamericana De Estudios Jurídicos, Económicos Políticos Y Sociales para el cumplimiento del Requisito de Inglés. Una vez opte por el convenio no podrá cambiar esta alternativa, independientemente del resultado del puntaje de su examen de clasificación, y deberá cursos los Niveles/Módulos que correspondan para alcanzar el Nivel 7/Modulo B1
• * El Costo de Cada Nivel (Modulo) será definido en el Acuerdo del Consejo Superior que defina los Derechos Pecuniarios del Semestre Académico respectivo
• * El Departamento de Idiomas de la Corporación Universitaria Republicana se reserva el derecho de abrir un curso respectivo hasta que el cupo mínimo de 20 estudiantes haya cancelado el valor a pagar
• * Los estudiantes de pregrado que escojan el Curso de Ingles Fuera de Convenio con la Corporación Iberoamericana De Estudios Jurídicos, Económicos Políticos Y Sociales pueden solicitar la Homologación de los tres primeros niveles de inglés aprobados ante la respectiva Facultad anexando el recibo de homologación y un certificado de notas. El estudiante que no opte por el Convenio deberá siempre completar los Niveles 4, 5, 6 de la respectiva segunda lengua, salvo que acredite el cumplimiento del requisito de grado a través de un examen de acreditación internacional o un intercambio académico o cultural